2026年4月1日水曜日

一時帰国 pi-up ピアノ演奏(サントリーホール)3/21/26

 今年の春もピアノの舞台演奏の為に日本に一時帰国しました。

リンクはサントリーホールブルーローズでの演奏です。

『ドビッシーの月の光』

ミスタッチだらけで凹みましたが、以前より速筋で弾けるようになってきたのは音でわかります。 それだけでも私は満足!


 https://youtu.be/pDUNnm1uUHQ


いつも事前に連絡して再会を予定したりするお友達、今回はご無礼をしました御免なさい。なぜなら1月に失神(失禁じゃないです!)、2月に40度の熱を出して体力的に自信がなくて、帰国してからの体力次第で予定を! と思っていましたが、なんとなく万全でなかった。 

日本に到着してすぐに歯医者さんで定期検診と歯茎の靭帯をカットする施術を行いました。 レーザーでカット、縫ったりはせずにそのままで。 麻酔が切れた後も、一度だけ鎮痛剤を飲んだ程度で、あまり体に衝撃はありませんでした。 

歯医者さんでの施術、そしてサントリーホールでのピアノ演奏、レンタカーでのお墓参り、兄夫婦との会食。 これらがわたしのコアスケジュールでした。 その合間に体力が許せばお友達に連絡して、タイミングがあったら会いましょう。と期待していました。 

体調というのは正直です。 気持ち的には大丈夫、元気だ! と思っても、深層心理、無意識がやめとけ! と言っている時があります。 これが1月からの体調不良のせいなのか? 歳のせいなのか? 私自身わからないのだけど、無意識のサインを見逃さないように自重していました。

ところがです。 こんなに無理せずに過ごしていたはずなのに、またまた食中毒になってしまいました。 

3月25日、翌日はサンフランシスコへ戻る日です。 年度末で超多忙な兄夫婦と最後の夜に会食をしようと前々から予定して、ホテルの下の階にあるレストランに予約を入れていました。 ところがその数時間前に、私は胸焼けから始まって、嘔吐。

思えば、午前中にレンタカーで伊勢原のお寺までお墓参りに行き、いつもならその帰り道に大好きなお蕎麦屋さんでお蕎麦を食べて帰るのですが、この日は雨で、早くホテルに戻りたかった。 だからさっさとレンタカーを戻してホテルに帰りました。 で、程よくお腹も空いていたので駅ビルにあるもんじゃ焼きのお店でお好み焼きを食べました。 目の前の鉄板で、豚肉、焼きそば、卵の入ったキャベツをジュージュー焼いてくれました。 これで食あたり? 考え難い。 だけど、間違いない。 これが原因。 だって、その前まで元気だったし、食後から体調が悪くなってきたから。 

どうしても兄夫婦と話をしたいと思い、レストランに向かい、私は食べずに話だけ・・・・と思っていましたが、レストラン内の食事の匂いでムカムカしてしまい、5分で退席。 別れ際に兄と握手したら、兄がびっくりしたのです。 兄も手の体温は高い方だというのですが、私の手が異常に熱かったそうで、『え? 熱があるんじゃないの?』 と言われました。 

その夜、38度まで熱が上がりました。 幸い、嘔吐は数回で止まってくれたので、後は熱が下がるのを待つだけ。 翌日の飛行機は夜の11時。 それまでに熱が下がってくれれば、飛行機に乗れるのでは! と淡い期待を持ちながら夜を明かしました。

翌朝の体温は37度5分。 まだ熱っぽい。 今回、空港バスが早い時間しか運行していないので羽田まで電車で行く予定でいました。 でも体力的に無理なので、羽田空港までの最終バスの予約をしようかと試みましたが、もう売られていませんでした。 諦めた。

で、ANAに電話して飛行機を変更しようと決意。 なかなか電話が繋がらない。 何度も、何度もかけなおし、ついに通じたカスタマーサービス。 3rdパーティーのウェブでユナイテッドの明日の便がまだ売られているようですが、変更できますか?  

不幸中の幸いってのはこういうこと! この時の状況ったら、頭は痛いし、朦朧としてるし、気持ちは焦ってるしで・・・・・かなりパニクっていましたが、ANAの26日の便をUnitedの27日の便へ変更完了! 助かった。値段も追加料金なし。

え? って事はホテルをもう1泊分延長しなくてはいけない? センチュリー? リソル? パニパニしながら狼狽える私。 

でも良く考えたら、私、センチュリーのレイトチェックアウトの為にすでに一泊延泊していたのです。 だから翌朝の11時まで居て良いのです。 これは又しても不幸中の幸い。 私の無意識がなせる技でした。 11時にチェックアウトして、荷物を預かってもらい午後の6時頃までどこかで時間を潰す? 誰かと会食? 映画? 空港のラウンジ? 色々時間を潰す手段を考えた末に出した結論は、一泊延泊。 体力に自信を持てなかったので、チェックアウトしてからどこかウロウロしながら夜の便に乗るには疲れすぎてしまう自分が想像できたから、ホテルで体力を温存させるべし! と私の無意識が叫んでいたのでした。

と、いうわけで27日は相模大野駅の前から空港バスに乗り、楽チンに羽田空港第3ターミナルへ到着。 24日にすでに送っていたスーツケースを受け取り、ユナイテッドにチェックインしました。

飛行機の中ではお酒は飲まずに、こまめに水分を補給。 機内食の匂いにまたムカムカしてとても食べる気にはなれませんでしたが、無事にサンフランシスコ空港に到着。 ロキちゃんとジムに迎えられ、家に戻ってきました。

「i am so glad to have you back.」 静かなジムのこの言葉に全てが込められている、そう感じた私です。

2日後、秋の発表会の日程が決まりました、という連絡を受け、速攻で飛行機を手配しました。 片道は私のマイレージ、片道はジムのマイレージで直行便が取れました。 戻ってきてまだ1日しか経っていないのに、もう次の飛行機の手配なの?

という呆れたジムの言葉に・・・・返す言葉もありません。

2026年3月6日金曜日

冷戦の末にやっと戻ってきたFavorite Jim

 こんなタイトルでこんな内容を公開して良いものか? 迷ったけど、とにかく今ハッピーで、天にも昇る気分なのでブログにも書いておこうと思います。

一昨年の10月位からだと思うのですが、ジムがなにやら見慣れないお薬を処方してもらい飲み始めたのです。 トピラメイトという名前で、何のためかっていうと、ダイエットの為。 いつもの掛かりつけのドクターではなくて、オンラインのドクターから処方箋を出してもらってドラッグストアで購入。 今、アメリカではダイエットの為の飲み薬やら注射やらが大流行していて、これを試している人が大勢います。 ですが、ジムが飲み始めた薬は巷で流行っているこれらのダイエット薬ではない、癲癇(てんかん)を起こす人が飲む為の薬でした。 で、この薬のサイドイフェクトの1つに食欲が減退するっていうのがあって、その結果体重が減る・・・・・。 つまり裏メニュー。

こんなダイエットの方法をどこから知ったのか? サイエンティストとして、何か勧めても、科学的根拠がない! とか言って信じない人が、この癲癇の薬で痩せようと思ったとは驚きです。 そもそもこれって脳に働きかける薬ですから、癲癇を起こさない人が飲んだらどうなるの? 痩せるでしょう、でも脳に影響が出るのでは、と先ずそこを心配するのが普通でしょ。

私もジムがこの薬を飲み始めた時はあまり気に留めていなかった。 それに数ヶ月して10パウンド痩せたって言ってましたっけ。 好きな物を食べていながら、確かに食べる量が減って、すぐに満腹になるようで、その結果体重が減ったのでしょう。

そうこうしているうちに、ジムはこの薬を気に入っているらしく飲み続け、1年が過ぎました。 一年を過ぎた頃から私はジムの変化に気づき始めたのです。 

気力がない、覚えていない、良く寝るというより寝過ぎ。 言葉数が少なくなって、朝起きた時の顔は正気のないお爺さんのような顔。 とにかくソファーに座っている時間が殆ど。 10歳は老けてしまった感じ。

色々インターネットで調べた結果を印刷してジムに見せました。 疲労感とか、記憶力の低下をはじめとして副作用が色々出てましたが、ジム本人は全て却下。 僕はこの薬で何も副作用は出ていない、と主張します。 DISAGREE!!! と剣もほろろ。 本人は分からないのです。 頼むから私の言うことを信じてほしい、自分では分からなくても、24時間一緒にいる私には明らかに副作用が出ていると分かる。 お願いだから飲むのをやめてください。 と懇願しましたが、私が言うことはこの薬の副作用ではなくて、歳のせいだって。 69歳で、12時前には就寝している彼が翌朝起きてくるのが9時半とか・・・・・。 これは年のせいって言えないでしょ。 だって前の日に特に疲れたわけではないし、ランチの後は1時間以上ソファーで爆睡しているし・・・・。 以前のように暇が嫌いで、何か直したり、作ったりクリエイティブな活動をしているのが常だったジムとは天と地の差があるのに。 それをどうやっても本人に説得できないのです。 話をするたびに喧嘩になる。

こういう冷戦状態が去年の暮からず〜〜と続いていました。 

で、ある日、この薬について再度検索していた私は、偶然にもアメリカ政府が出していたこの薬についての研究結果を示すページに出会いました。 どうして以前に見つけられなかったのか? 38ページもある論文で、トピラメイトを飲み続けて認知機能に確かな障害が出ることがわかった、というタイトルの論文。 この薬をやめるきっかけになる一番の理由は認知機能の低下が著しく出るから。 という内容でした。 38ページも印刷したくなかったので、最初の10ページほどをプリントして赤線引いて、私の言うことを信じてくれないジムに読んでもらおうと、キッチンカウンターの上におきました。

ちょうどその日。 これも偶然ですが、会話ゼロの日が続いていた私たちでしたが、ジムの方から「僕のクレジットカードが見つからない。」 と言ってきました。

幸い、前日に買い物をしたお店に行き、尋ねたら保管されていて、ラッキーでした。 ここ半年のうちにこういう事例が3回? お店に置いてきたとか、お財布を落としたとか・・・・。 これって認知機能の低下の現れじゃないですか。

流石にクレジットカードが見つからなくてヒヤッとしたのでしょう、ジムが私のプリントした論文を読んでくれたと思うのだけど、翌日にドラッグストアに出向いたジムは何やら処方箋の薬を買って帰ってきました。 何の薬を買ったのか、私には見せたくなかったようで、隠しる。 でも私、ちゃんと見つけてチェック。 え? トピラメイトを又買ってきたの? まだ十分補充があるのに???? あ? よくみたら、トピラメイト100mgを飲んでいたジムが25mgの小さい容量のトピラメイトを買ってきたのでした。 で、翌日になんやらコソコソとオンラインのドクターと話をしている様子。 

私、この薬について色々調べたので哿詳しくなってまして・・・・。 この薬をストップする時には、個人個人で飲んでいた容量と期間を考慮してだんだんに減らしていくスケジュールが必要なのです。だから25mgの錠剤が必要だった!

ジムはそれでオンラインドクターに相談したのです。 そういう話、全然私には話してはくれなくて、コソコソと・・・・。

それが2月11日。 この日からトピラメイトの容量を減らし始めたの、知ってるよ!

あれからやく3週間過ぎて・・・・。 ジムの様子に物凄い変化が出てきました。 朝、8時前に起きれる! 午前中から何か庭仕事を始められる! トラクターで何か土を掘り起こしたりご近所さんと近所の道路の補修をしたり! おまけにピックルボールをやろう! なんて言い出して、毎日コートに通ったり!

表情も明るくなったし、言葉も多くなった。 相変わらずお昼寝は時々しているようだけど、30分ルールって言って長く寝過ぎないように気をつけてるようだし。隣に越してきたもう1人のジムさんと2人、トラクターに乗って作業をしている姿、2人とも汗びっしょりで、なんだかすっごくセクシーだったよ〜。


長い間家庭内別居状態とでも言えるほど酷い状態でしたが、今回に限っては、奥さんとしてどうしても、この薬を止めさせなくてはいけないって思ってました。 ジムがこのトピラメイトを止めて、元に戻った事が本当に嬉しい。お帰りなさい!

そして3月3日の夜でした。 寝る前にがっちりとハグしてくれて『I love you』 と言ってくれました。 このハグとこの一言は重かった〜。 薬をやめた事、本人の口から聞いていませんが、これはプライドのせいでしょう。 でも私は全部わかってますよ。 

現在は私の不整脈の事でジムは心配してくれていますが、このハグとこの一言が一番良い薬になったよ! と翌日ジムに告げました。


あ〜〜長い戦いが終わってよかった。 バンザ〜〜イ!


2026年3月3日火曜日

Pickleball 始めました!!!

 ピックルボールというスポーツがアメリカで大流行しています。 NYに居た時、セントラルパークのテニスコートを良く予約してジムとテニスをしていましたが、かたやピックルボール派の人達がとっても楽しそうにプレーしているのを良く目にしていました。 なんだか良い音がするし、なんたってダブルスは楽しそうなのです。 

ピックルボールとは、テニスと、卓球、バトミントンの要素を混ぜたような競技で穴の空いたプラスティックのボールを卓球のラケットを2回り程大きくしたようなラケット、いや、ラケットとは呼ばずパドルって呼ぶのですが、それを使ってバトミントンのコート程の大きさのコートでプレーする球技です。  

多分、一年程前にジムがアマゾンでこのピックルボールのパドルセットを購入してほったらかしになっていました。

で、先週、私のドクターアポイントの後にジムが私をクリニックの近くにあるピックルノボールのコートに連れて行ったのです。 見学に行こう? なんて一言も言わずにです。 

ワトソンビルという町が運営しているパークにはバスケットコートとピックルボールコートが6面あって、大勢の人で賑わっています。 へ〜〜こんなに盛んなんだ。 楽しそうだね、って思いました。 片やジムはコートのなかに居る人に声をかけてどうやったら参加できるのか聞いてます。 なんだかやる気満々じゃないの!

と、言うわけで、うちら夫婦は、ピックルボールを見に行かない? 僕たちもやってみようか? そうだね・・・・・。 良いんじゃない。 とかいう会話は全くなし、無しのまま翌日の日曜日、まだビニールが付いたままのパドルを箱から取り出し、コートに出向きました。 会話ないんだけど、意思は通じてる感じ。

エ? 昨日の土曜日は6面のコートが全部埋まっていたのに、日曜日の午前中10時半、誰もいないじゃないの。 あ、メキシカンの男の子2人が来てプレーし始めましたが、私達2人と男の子2人のみ。

なんで日曜日はガラガラなの? ジム曰く、みな宗教に真面目な人達みたいだね。 教会の日だからね日曜は。 そうなの? みんながみんな教会に行くの? 

ちょっと意外でしたが1時間ほどプレーしている間、誰も来ませんでした。

月曜日、火曜日もプレーしに出かけました。 コートまで車で20分。 予約も無しだし、無料です。 テニスよりコートが小さいので、走りまわる距離は断然短くてすみます。 ボールがバウンドしないので、タイミングがわからずに空振りばかりしちゃいますが、とにかく楽しいのです。 ボレーやスマッシュもテニスよりやり易くて、真ん中に当たったときの音は爽快! 癖になりそうなくらい。

今日は3日目だったので、流石に今日はおやすみしたいってジムが思っているのでは? と思い、朝から私はピアノを弾いていたのですが、ジムがピアノの横までやってきて、「今日もピックルボールやりたい?」と聞いてきました。 なんだジムもやりたかったのね。 もちろん! と答えて早速出かけました。 

今日は天気も良く、コートは5面埋まっていました。 ピックルボールの会っていうのがあって、朝から皆で集まってゲームをするのだそうです。 30人位は集まっていたでしょうか? 私達と同じリタイアした年配の人が多い中、30代の人も何人か?

君たち、初めて!と声をかけられ、自己紹介した後、早速4人でプレーすることに。 まだ初めたばかりでルールも良くわかってませんが・・・・・。 ダブルスのルールを教えてもらいながら、プレーしました。 11点さきにとったチームが勝ち。

ジムが凄く良い感じに打つんです。 ボレーとか凄く上手。テニスより向いているようです。 わたし? まだテニスの振りが出てしまい感覚が掴めません。 右足の股関節がちょっと気になるし・・・・。 走っているとき痛くはないけど、ちょっと違和感はあるかな? ドクターにテニスはダメよって言われているのだけど、これってどうなの?  テニスじゃないからオッケーかな? わたし的にオッケー。 

ジムは相当ピックルボールが気に入ったようです。 明日、水曜日はレディースデーだから君を送って行って、ぼくはロキと散歩してるよって言ってますが・・・・。 2時からドクターアポがあるので、その後に一緒に行こう! って提案しました。 午後はきっとコート、空いてるよ。

日本と違い、無料で使えてありがたい。 リタイアライフってこうじゃなきゃ! ジムと一緒に楽しめる何かがやっと見つかったような気がしました! ジャイロを諦めたあと、やる事が見つからずすっかり老け込んでしまっていたジムでしたが、ピックルボール、これはジムにとっても、私達夫婦にとっても人生のゲームチェンジャーになりそうです。

血圧が下がってきているのがちょっと気になるので、明日、ドクターに相談してきます。 朝が100前後、午後になると90台に・・・・。 昨日は80台っていう数字も出ていたので。でも運動できるんだから大丈夫なのかも?

2026年2月28日土曜日

新しく見つけた寿司屋さん 8ドルの味噌スープ

 ご近所に越してきたご夫婦に、私たちが良く行くレストランの話しをしました。 この街にはすご〜〜く美味しいレストランってないのよね、っていう話しからでした。 少し足を伸ばしてサンタクルーズやモントレー、アプトス、キャピトラまで行かないとね・・・。

そのご夫婦からサンワンバティスタ という隣町に美味しい寿司屋さんを見つけたって聞いたのです。 あ〜、以前バイトの募集が出ていたあの日本人オーナーのお店だなって私は思いました。 私たちは今まで1度も試した事がなかった寿司屋さんですが、日本人がオーナーっていうだけで、もうポイントが爆上がりです。で、行ってみることにしました。 インターネットで調べたところ、なんだか物凄く繁盛しているお店のようで予約を入れました。 

名前が INAKA Fusion っていいます。 あれ? 以前の日本人オーナーの時と変わったかな? 

そうです。 お店の佇まいもモダンに改装されてて私がイメージしていた日本人寿司屋さんの「いらっっしゃい!」という出迎えもなく、全然雰囲気が違うのです。 オーナーが変わったのでしょう。 数少ない日本人オーナーの寿司屋さんがなくなってしまってちょっと残念。

気を取り戻してメニューを拝見。 ふむふむ、なんやら名前がフージョンとあるだけに、普通のアメリカのお寿司やさんとはちょっと違うようです。 ステーキとかフライドポテトなんかもメニューにあります。 

で、まずはお手並み拝見で私は味噌スープを頼む事にしました。 ジムはアペタイザーにインゲンの天麩羅をオーダー。 2人で熱燗をシェア。


で、味噌スープですがね、こういう説明がついていました。

caramelized cipollini, bonito dashi, shiitake, white miso, cannellini beans, chili oil  

キャラメライズされたチポリーニ(小玉ねぎ)鰹出汁、椎茸、白味噌、白インゲン豆、チリオイル。 なんだか美味しそうでしょ? キャラメライズされたこ玉ねぎっていうだけで、なんとなく甘さが漂うお味噌汁がイメージされちゃって・・・・。 これがなんと8ドル。 8ドルもするお味噌汁って今まで見た事ないです。 大抵3〜4ドル。 その倍の値段を取るだけの自信作なんだろうなって。 期待値が上がってしまいました。 もしかして2人でシェアするような大きなお椀で出てくるのか? (スシローのお味噌汁みたいに!)なんて色々想像しちゃいました。

で、出てきたのこれ、


緑茶を入れる湯呑みサイズ・・・・。で、お味は?????

え? ヌル〜〜い。 で、塩っ辛い。 とても食べれる代物ではない。

ウェイターを呼び止めて、この味噌スープは全然温まってないです。 それに塩辛すぎて飲めません、とクレームしました。

いや、3ドルだったらクレームしなかったかな? でも8ドルで食べれない程塩辛いのでは話しになりません。 キッチンのためにも言わないと! 


すみません、作り直しますのでしばらくお待ちくださいって言われました。

以前LAの寿司バーで働いていた時にトニーさんという熟練のウェイターさんが一緒に働いていたのを思い出しました。 その彼が、キッチンを手伝うメキシコ人の若者に、「馬のションベンみたいな味噌スープ、出してんじゃないわよ!」って言っていたのを思い出しました。 まさしくその例えがピッタリだったから。

多分、私が想像するにこの味噌スープ、これは昨日の残りでは? 8ドルもする味噌スープをオーダーする人がそれ程たくさんいるとは思えないから。。。。。で作り直してくれるって言ってた。

待つこと20分。 出てきました。 先ほどのよりもずっと温まった味噌スープが。

で、一口。 え? 味が変わっていません。 塩、塩、塩、塩辛い。 塩辛くて最後まで飲めませんでした。 それにどう見ても、これは白味噌から作った味噌スープではない。 赤味噌。 もしくは合わせ味噌。 それはどうでも良いのだけど、問題は味です。 飲めたものではない程塩辛い。 作っているキッチンのスタッフは味見しないのかな? これ、美味しいって思えて作ってるのかな? 

私がフォアグラの料理を作れって言われても、どういう味がフォアグラで美味しい味なのか知らないので、作れません。 アメリカ料理で言ったら、マカロニ&チーズ これは日本のマカロニグラタンに似ていて、異なるもので・・・・。 どういう味が美味しいマカロニ&チーズなのか? 私にはわかりません。 だから美味しいマカロニチーズは作れないのです。 それと同じ論理かな? 美味しい味噌スープを食べたことがない人が味噌スープを作っているので、こうなった。 そうとしか思えません。 で、これで8ドル。

おまけにチャドでのトイレ騒動まで思い出してしまいました。 トレイットペーパー、並びにトイレットペーパーがホールダーに取り付けられているのを見たこと、使ったことがない人がトレットペーパーホールダーを、私の為にトイレの壁に取り付けてくれた。 それが便座に座ったら手の届かない高〜〜〜いところに。 これも同じこと。 知らない事はベストに再現できないってこと。

私達は味噌スープとインゲンの天麩羅を食べ終わり(残し)メインの寿司ロールがくるのを待ちました。 「TOMOが味噌スープクレームしたから、僕達の寿司ロールは後回しになっちゃったみたいだね。」とジム。 後から来たお客さんのお寿司がどんどんと運ばれてくるのに、私たちのお寿司は待てど暮らせど出てこない。

ウェターもちょっとナーバス気味で・・・・。 今作ってますから、と。で、出てきたのがオーダーしてない田舎フージョンロール! え? これ、頼んでないけど・・・・。 多分、この店の一押しメニューなんだと思う。 一番最初に書いてあったから。 これ1本24ドルもする寿司ロール。 これ、オンザハウス でどうぞって。 

お待たせしてしまったから、こちらサービスですって。 これには驚いた。 24ドルもする寿司ロールをサービスだって? 口うるさそうな日本人客を待たせてしまってヒヤヒヤしているのか? それでなくても味噌スープでクレームされたし・・・・ってんで。

とにかくこのロールはとっても美味しかったです。 繊細な組み合わせで他の寿司屋さんでは見ない工夫がされてました。 で私たちがオーダーした他の2本のロール。 これらもなかなか美味しかったのです。 大抵は味噌スープでそのお店の力量が想像できるのだけど、味噌スープに比べたらお寿司は平均点を超えてきました! ただ、もったいない事が1つ。 ウナギのソースがロールに掛かって出てくるのはどこも同じなのだけど、このウナギのツメが非常に強すぎて、これまたしょっぱすぎて、せっかくの他の素材の味が台無しに・・・・・。 これがもう少し控えめだったらどんなに評価が上がったことか!

日本人のシェフだったら、このバランスは多分すぐに分かることだと思うのです。 多分、このお店、フージョンと謳っているだけに日本人シェフは関わっていないのでしょう。 お店の内装にも寿司屋さんが寿司ケースを前にお寿司を握ったり巻いたりしてる寿司バーは存在してなくて、お寿司は全てキッチンで作られて出てきます。 

惜しいな〜、ここのお寿司。 もう一度行きたいかって言われたら、どうかな?



2026年2月26日木曜日

映画『国宝』 Montereyの映画館にて

 映画『国宝』をジムと一緒に観てきました。 Montereyの映画館で1日3上映で1週間のみ。 3時間映画なので、ロキちゃんに早いランチをあげてMontereyに向かいました。 まずは腹ごしらえ。 Pizza My Heart という私の大好きなピザ屋さんでピザを一切れずつ頬張って、いざ。(一切れと言っても日本のピザの一切れの倍はある大きさです。Pizza はやっぱりアメリカの方が好きだ。)


小さい部屋の大体4分の1くらいでしょうか? 席が埋まっていたのは。 半分は日系人ぽい? 半分はアメリカ人。

私のお隣のカップルも日本人のようでした。 この映画、既に去年の秋日本に帰った時に2回観ています。 だけど、どうしてもジムに見てもらいたくて連れてきました。 2026年のアカデミー賞、この映画はメイクアップ & ヘアスタイリング賞にノミネートされていますが、日本人が期待した大きな賞には上がっていませんね。 評論家いわく、有名な俳優が1人だけだったし、文化的な壁で歌舞伎に対する理解の難しさ、白塗りの顔で役の見分けが付きにくい・・・。 などなどでした。なるほど、確かに。 私だって最初に見た時はえ? あれ? だれ? みたいなところかがありましたし、あの老齢の歌舞伎役者の立ち位置は何? みたいな疑問が残りました。 

3時間、私、トイレにも行かずに観劇。 3度目にしてなかなか自分なりに深掘りできた手応えで、ジムに質問されてもヨッシャ〜って思えた次第です。

映画が終わった後のジムの感想ですが、字幕を読んでいたからちゃんとストーリーは理解できたんだそうです。 それはよかった! ジムは途中トイレに立ったので、その間の話しの流れについて、菊ちゃんの奥さんになる女性がいきなり出てきて、あの子はだれ? それから放浪の旅に出ていた菊ちゃん夫婦を歌舞伎の世界に連れ戻しにスポンサーの男性が現れるシーン。 なんで彼が急に菊ちゃんを迎えに来たの? 

これらがジムの質問でした。 なるほど着眼点が鋭い! いきなり現れた女の子は歌舞伎界の大物の娘で、菊ちゃんは良い役を貰いたいばかりに、大物役者に近づき、で娘にも近づいちゃった・・・・・。 

万菊さんが菊ちゃんを探して欲しいって頼んだんだよね・・・・。 これは私の理解。

人間国宝の老いた歌舞伎役者 万菊が安アパートで菊ちゃんを呼び寄せるシーン。 ジム曰く、万菊さんがバトンを菊ちゃんに渡すシーンだねと。 なるほど。 

なかなか良い読みをしてるじゃないの! いい映画だったよ、と言ってくれました。 良かった、良かった。 これなら他のアメリカ人にもお勧めできる。

日本で、国宝のオリジナルの文庫本を貰いました。 まだ読んでないのだけど、映画も本も両方素晴らしい、という感想を良く耳にするので、これからじっくり読みたいと思います。



2026年2月19日木曜日

久々の納豆作り

 久しぶりにインスタントポット(電気圧力釜)で納豆を作ってみました。

暫く作っていなかったのは、やっぱり市販の納豆に比べて粘りが少なくて物足りなかったからです。 体にはいいと思うけど、買ってきた納豆を食べたら、やっぱり全然違うよね! と思ったので、作るのをやめていました。

ところが、偶然クックパッドで、ナッバネバの納豆ができた写真を見つけて、んんん? と。

以前の作り方とはちょっと違うのです。 大豆を蒸して、その蒸したザルをそのまま移動させずに、市販の納豆1/4パックに熱湯をかけてそれをザルの中の大豆に混ぜます。

蒸した大豆はインスタントポットに入れたまま、ザルの下には蒸した時の水分がまだ残っている状態。 普通はこれらを廃棄してから大豆を鍋に直接入れなおして種菌を混ぜます。 ザルの下に水分が残ったまま22時間温める。 ここが違うのです。

湿度が違うんだと思う。 

幸い材料は全て家にあったので早速仕込みに入りました。

22時間ヨーグルトモードで温めて、結果がこれです。 確かに粘ってる。 今まで一番くらいかな? 1日、冷蔵庫で寝かせてから食べてみます。

これで成功したらすっごく嬉しいんだけどね。



iPadは引き続きバッテリーを消耗させてます   映画『国宝』が上映

iPadは画面にチカチカと縦の帯が入ったまままだ交換手続きをしていません。 と、いうのも色々調べた結果、Apple Storeでのバッテリーヘルス結果と、自分でPrivacy and Security から消耗具合を調べる方法とでは大きなギャップがあること、これがネット上で話題になっているからです。 

自分で調べると80%を下回っているにもかかわらず、Apple Storeでは80%を上回る数字が出るので、バッテリー交換をしてくれない、という現実に突き当たるらしいのです。 確かに、わたしもアップルでは82%と出ましたが、自分で調べた結果は78%。 で、毎日画面を目一杯明るくしてバッテリーを消耗させるようにしながら1週間が過ぎましたが、それでも78%という数字に変化がないのです。

1%消費するのには数ヶ月かかる、っていう記述もあります。 なので、数週間単位では数字が下がることは期待できないだろう、と思ったからです。

日本にいく前に新品と交換はどうやら無理かな?


映画『国宝』が短期間ですが、我が家の近くの映画館でも上映されることを知りました。2月19日からたった1週間だけの上映です。 3時間キャプションを読まなくてはならないので、アメリカ人にとって結構大変な映画です。 日本人が日本語で観ても、1回目では理解しづらい箇所もあったし、ましてや芸妓とお客さんの愛憎の場面とか・・・・アメリカ人、解るかな? 質問されても答えられる自信がありません。

最後、年老いた国宝級の歌舞伎役者が安アパートで息をひきとる場面も、これって日本人的な美意識と役者魂の究極であって、アメリカ人には理解し難いところだろうって今から思うのです。 映像はとにかく美しいので、何度観ても飽きないのですが、ジムがどれくらい内容を理解できるかはあまり期待できません。

とにかくモントレーの映画館で日曜日、観に行ってきます。 どうなるかな?